越南语问答

语法、表达方式等问题,都可以提问

person_add 免费注册后提问
テテ
提问时间:2020-06-11 22:56:10

北部と南部の発音の違いについて

北部と南部の発音はどのくらい違うのでしょうか?
勉強する際に何処の方言か決めて勉強を始める必要がありますか?
老师的回答
ベトナムは縦に長い国ということもあり、確かに各地に方言が存在しています。
大きく分けて北部・中部・南部にそれぞれgiọng Bắc/giọng Trung/giọng Namがあります。
そのうちに、北部にあるハノイの発音は標準語として選ばれており、北部の発音は中部や南部より子音や声調が正しく発音されています。
もし、これからどちらかの方言を選びましたら、北部の発音で学ぶのをおすすめします。
また、一部の単語は地方によって違いますが、北部の方言を使えば、どこでも通じると思いますので、特に心配なくても大丈夫です。
回答时间:2020-06-12 15:34:48