复习测验
search
VietTan INTERMEDIATE 1500 · 第 96 部分

请选择正确的意思

check

部分

96

nhân tiện
副by the way
xích lô
名cyclo
hình phạt
名punishment
vật dụng sinh hoạt
名daily necessities
hình nhân
名paper doll
xe ngựa
名horse-drawn
bị phạt
动punished
quan niệm
名concept
đồ cúng
名offerings
vàng mã
名joss paper
nội bộ
名internal
ngoại bộ
名external
liên kết
动collaborate
bên thứ ba
名third party
tiến độ
名progress

部分

96

Nhân tiện, cho tôi hỏi giờ tàu chạy.
By the way, could you tell me the train time?
Du khách thích đi xích lô quanh phố cổ.
Tourists like riding a cyclo around the old town.
Anh ta phải nhận hình phạt vì phạm luật.
He had to receive punishment for breaking the law.
Tôi mua vài vật dụng sinh hoạt trong siêu thị.
I bought some daily necessities at the supermarket.
Họ đốt hình nhân trong lễ hội.
They burned an effigy in the festival.
Du khách đi xe ngựa quanh thành phố.
Tourists rode a horse carriage around the city.
Anh ta bị phạt vì vi phạm giao thông.
He was punished for a traffic violation.
Mỗi người có quan niệm khác nhau về hạnh phúc.
Everyone has different notions of happiness.
Họ đặt đồ cúng trên bàn thờ.
They placed offerings on the altar.
Người dân đốt vàng mã trong lễ cúng.
People burn joss paper in rituals.
Đây là vấn đề nội bộ của công ty.
This is an internal company issue.
Chúng tôi cần hợp tác với đối tác ngoại bộ.
We need to cooperate with external partners.
Hai công ty liên kết để phát triển sản phẩm.
The two companies collaborated to develop a product.
Cần có bên thứ ba giám sát hợp đồng.
A third party is needed to oversee the contract.
Dự án đang theo đúng tiến độ.
The project is on schedule / making good progress.